1. وصف الخدمة

من المقرر إطلاق خدمات الحساب والنقاط والاشتراك مع الإصدار 2.0.0، وهي غير متاحة للعامة حاليًا. تنطبق الشروط ذات الصلة بعد إتاحة الخدمات، ولا يتم حاليًا تحصيل رسوم اشتراك عبر هذا الموقع.

AI Selection Translator (المشار إليه فيما يلي بـ«الخدمة») تديره Haibo، ويشمل إضافة Chrome والموقع الرسمي huaci.app ومركز المستخدم app.huaci.app. يمكنك استخدام مفتاح API الخاص بك للاتصال بمنصات ذكاء اصطناعي خارجية للترجمة (بمفتاحك الخاص)، أو استخدام الترجمة المستضافة التي نوفرها (الترجمة بالنقاط). استخدامك للخدمة يعني موافقتك على هذه الشروط وسياسة الخصوصية.

2. الحساب

يمكنك التسجيل برمز التحقق عبر البريد الإلكتروني أو بحساب Google. يجب أن تضمن أن البريد الإلكتروني ملكك، وأنت مسؤول عن النشاط ضمن حسابك. يمكنك استخدام نقاط التجربة المجانية المرفقة بالإضافة دون التسجيل. يجب على كل شخص تسجيل واستخدام حسابه الخاص فقط، ويُمنع الحصول على نقاط مجانية بشكل متكرر عبر حسابات متعددة أو متصفحات متعددة أو بطرق أخرى.

3. التجربة المجانية والنقاط

• بعد تثبيت الإضافة يمكنك الحصول على نقاط مجانية مرة واحدة، وبعد تسجيل الحساب تحصل على هدية تسجيل إضافية؛ يُعتمد العدد المحدد على ما هو موضح في الصفحة عند الاستلام.
• تُستخدم النقاط فقط في الترجمة بالنقاط، ولا يمكن استبدالها نقدًا أو تحويلها أو استردادها؛ النقاط المهداة لا تنتهي صلاحيتها، لكنها تُلغى عند حذف الحساب أو إنهائه بسبب مخالفة الشروط.
• يتم خصم النقاط بدقة وفقًا للاستخدام الفعلي، وتُعرض النقاط بمنزلتين عشريتين، والرصيد الفعلي يعتمد على السجل الدقيق من جانب الخادم؛ وفي حال فشل الترجمة تُعاد النقاط تلقائيًا.
• يمكننا تعديل كمية النقاط الممنوحة وقواعد الخصم، ولا يؤثر التعديل على النقاط الممنوحة سابقًا.

4. الاشتراك والدفع

• يتوفر الاشتراك بخطة شهرية وخطة سنوية، والأسعار وفق ما يظهر في الموقع الرسمي ومركز المستخدم، وتُحتسب بالدولار الأمريكي، وقد تُضاف رسوم ضريبية حسب منطقتك.
• تتم معالجة الدفع بواسطة Creem بصفتها البائع المسجّل (Merchant of Record). تتولى Creem تحصيل المبالغ واحتساب الضرائب وإصدار الإيصالات، ويسري على الدفع أيضًا شروط Creem.
• يتجدد الاشتراك تلقائيًا ويُخصم المبلغ في نهاية كل دورة حتى تقوم بالإلغاء. يمكنك إلغاء التجديد في أي وقت من «الطلبات والفواتير» في مركز المستخدم، ويمكنك الاستخدام حتى نهاية الدورة الحالية بعد الإلغاء.
• في حال تعديل الأسعار، سيتم إشعارك مسبقًا، ويسري التعديل من دورتك التالية.

5. الاسترداد

• بعد الدفعة الأولى (أول اشتراك شهري أو سنوي) وخلال 7 أيام، يمكنك طلب استرداد كامل دون بيان السبب.
• لا تُرد مبالغ التجديد، لكن يمكنك إلغاء التجديد في أي وقت لتجنب الخصم التالي.
• إذا نصّت قوانين منطقتك على خلاف ذلك، يُعمل بها.
• لطلب الاسترداد، أرسل بريدًا إلى support@huaci.app مع ذكر بريد الحساب؛ نعالج الطلب عادة خلال يومي عمل، ويُعاد المبلغ عبر Creem بالطريقة الأصلية.
• ينتهي الاشتراك فورًا بعد الاسترداد.

6. الاستخدام المعقول

يعني «الاستخدام غير المحدود» في الاشتراك الاستخدام الشخصي الطبيعي أثناء التصفح والقراءة، ولا يُحتسب بالنقاط. ولضمان استقرار الخدمة لجميع المستخدمين، لا تشمل ذلك الحالات التالية: الاستدعاء الآلي أو عبر النصوص البرمجية بكميات كبيرة، واستخدام الخدمة لإعادة البيع أو تقديم الترجمة للآخرين، والاستخدام المفرط الذي لا يتوافق بوضوح مع الاستخدام الشخصي. في هذه الحالات، قد نُشعرك أولًا ثم نحدّ السرعة أو نوقف الترجمة المستضافة؛ وإذا استمر الاستخدام غير الطبيعي، يمكننا إنهاء الاشتراك واسترداد المبلغ بنسبة الوقت غير المستخدم.

7. الاستخدام المقبول

يُحظر عليك استخدام هذه الخدمة من أجل:

• ترجمة أو نشر محتوى غير قانوني، أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية والخصوصية للآخرين؛
• مهاجمة خوادمنا أو فحصها أو تعطيلها، أو تجاوز حدود المعدل أو الفوترة أو الإجراءات الأمنية؛
• الحصول على نقاط مجانية بشكل متكرر عبر حسابات متعددة أو طلبات مزيفة أو وسائل أخرى؛
• استخدام الإضافة أو واجهة الاستضافة لمنتجات أو أغراض تجارية خارج نطاق هذه الخدمة.

في حال مخالفة الأحكام المذكورة أعلاه، يحق لنا تعليق حسابك أو إنهائه؛ وفي حال الإنهاء بسبب المخالفة، لن تُرد الرسوم المدفوعة، إلا إذا نص القانون على خلاف ذلك.

8. نتائج الترجمة

تُولَّد الترجمات تلقائيًا بواسطة نماذج الذكاء الاصطناعي، وقد تكون غير دقيقة أو غير مكتملة أو غير ملائمة للسياق. لا تعتمد على الترجمات دون مراجعة في المجالات المهمة كالقانونية والطبية والمالية. أنت مسؤول عن المحتوى الذي ترسله للترجمة وعن طريقة استخدامك للترجمات.

9. المفتاح الخاص ومنصات الطرف الثالث

عند استخدام المفتاح الخاص، تُرسَل الطلبات مباشرة إلى المنصة التي تختارها، وتنطبق شروط تلك المنصة ورسومها، وتُحصَّل الرسوم منك بواسطة تلك المنصة، ولا علاقة لنا بذلك. لا توجد بيننا وبين منصات مثل OpenAI وDeepSeek وDeepL أي تبعية أو شراكة.

10. تغيير الخدمة وإنهاؤها

نعمل على تحسين هذه الخدمة باستمرار، وقد نعدّل بعض الميزات أو نضيفها أو نوقفها. إذا لزم إيقاف خدمة الترجمة المستضافة أو خدمة الاشتراك، سنُخطرك قبل 30 يومًا على الأقل، وسنرد رسوم الاشتراك بنسبة الوقت غير المستخدم. يمكنك التوقف عن الاستخدام وطلب حذف حسابك في أي وقت.

11. إخلاء المسؤولية وحدودها

تُقدَّم هذه الخدمة «كما هي»، ولا نضمن عدم انقطاعها أو خلوها من الأخطاء. في حدود ما يسمح به القانون، لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة الناتجة عن استخدام هذه الخدمة؛ وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على الرسوم التي دفعتَها لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة. وإذا وُجد نص قانوني إلزامي يخالف ذلك، يُعمل به.

12. تغيير الشروط

إذا طرأ تغيير جوهري على الشروط، سننشره على الموقع الرسمي ونُخطرك عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل المنتج. استمرارك في استخدام هذه الخدمة بعد سريان التغيير يعني قبولك للشروط الجديدة؛ وإذا لم توافق، يمكنك إلغاء الاشتراك والتوقف عن الاستخدام في أي وقت.

13. وسائل التواصل

لأي استفسار حول هذه الشروط أو الاشتراك أو استرداد الرسوم أو الحساب، يُرجى مراسلتنا على support@huaci.app.